
Olesya Volk
Translating Patterns of Nature
Read moreClose
Statement
My paintings come out as attempts to "translate" from ideograms and fantastic hieroglyphs that I see in the patterns of nature, most often in the tree bark.
It is like listening to a song in an unknown language. Everyone will have their own guess of what the words might say, but the main theme of the song will be recognized.I am so thrilled by the moments of gazing into the patterns of nature when intuition gives a glimpse from the world of archetypes. I think that trees are books and libraries that can be read, perhaps as well as any thing around if we attune to it…
My paintings are sort of "snapshots" from the process of reading the Book of Nature by the mind;these "snapshots" are somewhere in between the imagery and the language.The mind projects meanings onto the shapes and lines, but they are being reflected back, startling and puzzling… there is always a sensation of a mirror dialog, of having been "read" yourself by the Book of Nature...
Biography
born in Baku, Azerbajan, lived in Moscow since 16 years old, moved to L.A. in 1992;
M.F.A. in Film &Tv( Animation major) from UCLA;
involved in painting, writing and illustrating, cartooning, mixed media, paper theatre, small size dioramas
Featured
Featured works
The record
Exhibition history
23 exhibitions
- Italy Art Projects 20262026
- 2020 Brain Art Event2020
- Evolve Women Wisdom 20202020
- Homage to Russian Avant-Garde2019
- Art & Beyond2018
- USSaRT Inspired: Russian Festival 20172017
- Portal Of Opportunities VI2015
- Solar Spectrum2015
- Portal Of Opportunities IV2014
- Portal Of Opportunities V2014
- Yes!2014
- Art Transforming Spaces
- Brain Art
- Bridging Through Colors
- Bunker Opens Doors
- Harmony Within
- Portal Of Opportunities VII
- Portal Of Opportunities VIII
- Publishing in Art & Beyond Magazine 2026
- SoulRise
- The Planet of Joy
- Voices of Resilience
- Wellness Art and Services









